Tout dépend des jeux. Certains jeux disposent d'une unique liste de trophées mais traduites en plusieurs langues. Par exemple, je dispose d'une version Fr et Us de Blazblue CS : que je mette la version Fr ou Us, la liste de trophée reste la même sur les deux jeux.
En revanche, sur Shadows of the Damned, il existe une liste de trophées pour les 3 versions du jeu (Eur, Us et Jap) : du coup, lorsqu'on lance le jeu dans une version, on a les trophées de cette version là uniquement. Par conséquent, il est possible de Platiner trois fois le jeu (cf. la carte de trophées de mon compère Fethennour).

EDIT :
J'en profite pour rajoute qu'avoir le Platine d'un jeu ne débloque pas automatiquement le Platine d'une autre version du jeu. Tu dois refaire le Platine en intégralité.

De mémoire, il y a une liste dans le forum mais je n'ai plus la main dessus . Si je la retrouve, je la rajouterais à la suite de ce post ^^.

Ici tu auras tous les jeux listés avec leur différent platine sur les différentes versions d'un jeu

Edit by Azga :
Il est nickel ce lien .

Bonjour les forumeurs,

Je ne savais pas trop où poser ma question, mais je souhaite faire l'acquisition de ça: Je me demandais s'il m'était possible de choisir les sous-titres anglais dans les options sur la version japonaise, ou est-ce exclusif aux versions Asian?

Ma question n'est pas innocente, parce que j'ai le jeu Resident Evil HD Remaster sur PS3 justement, que j'avais acheté dans une petite boutique dans un coin près de chez moi et sur le blister, il y avait un petit autocollant précisant que le jeu bénéficiait des sous-titres anglais. Par contre, je ne saurais pas dire si c'est une version Asian...

Théoriquement, c'est uniquement valable sur la version Asian : http://www.play-asia.com/biohazard-orig ... /13/70970n

Après dans le doute, tu peux toujours essayer de contacter les boutiques imports comme Play Asia, ou Nin nin Game (via Twitter notamment), mais en tout cas, elles affichent pas de sous-titres anglais pour la version japonaise.

C'est justement sur Nin-Nin Games que j'ai repéré le jeu dans cette version. Si tu regardes sur la page en question, il est noté que les langues japonaises et anglaises sont sélectionnables.

J'ai déjà envoyé un email pour des renseignements mais pas eu de réponse... Je vais les relancer.

Leinyan_Fox a écrit :C'est justement sur Nin-Nin Games que j'ai repéré le jeu dans cette version. Si tu regardes sur la page en question, il est noté que les langues japonaises et anglaises sont sélectionnables.

J'ai déjà envoyé un email pour des renseignements mais pas eu de réponse... Je vais les relancer.

Ah oui, j'étais pas aller aussi bas. J'essaye de les contacter par Twitter de mon côté si tu veux, et je te tiens au courant.

Très volontiers, merci!

Et voilà !
https://twitter.com/Warriortidus/status ... 7971842048

Twitter est vraiment un outil formidable.

Warriortidus a écrit :Et voilà !
https://twitter.com/Warriortidus/status ... 7971842048

Twitter est vraiment un outil formidable.

YAY!

Un grand merci en tout cas!