Oui, chacun sa technique pour la fin.
En fait en m'entraînant particulièrement sur ce passage (c'est ballot de mourir si proche de la fin
), j'ai essayé les deux méthodes (par dessus la table à droite, sous la table) mais j'en ai trouvé une plus sûre que toutes les autres (y compris celle de la vidéo de PS4Trophies).
Une fois la caisse poussée et la porte ouverte, il faut foncer dans la pièce en face, tourner à gauche en rentrant et se cacher accroupi derrière la petite table.
L'ennemi va rentrer sans vous voir et s'arrêter un peu. Normalement il continue d'avancer dans la pièce (s'il rebrousse chemin ne paniquez pas, attendez qu'il revienne dans la piéce un tout petit peu plus tard).
A ce moment là, sauter par dessus la table et foncer. Normalement il ne va même pas vous calculer ou alors vous serez déjà loin. Donc aucune chance qu'il vous attrape à la dernière seconde lorsque vous rentrez dans la bouche d'aération.
Sinon, je confirme que ce mode Insane est nettement plus facile que le premier (les solutions sûres aux situations dangereuses sont bien plus simples à trouver).
Mais il n'en demeure pas moins stressant.
PS: pour information, si vous mourez lors de ce mode, vous ne recommencez pas au tout début du DLC (sauf si vous quittez volontairement évidemment).
En effet, le jeu vous fait gagner 8/9 minutes précieuses qui sans spoiler, font perdre plus de temps qu'autre chose (bon sauf lorsque l'on découvre l'histoire la première fois) car le joueur est passif.
A ce moment là, pas d'inquiétude le trophée tombe quand même à la fin
.