Cette annexe fait référence au Guide des trophées de Tales of Vesperia [JP]


Tradition des Tales of, la cuisine est un autre moyen pour vous de vous soigner, de vous guérir d'altérations d'état ou bien même d'augmenter temporairement vos caractéristiques. Vous pouvez l'utiliser après avoir dormi ou combattu sous réserve d'avoir en votre possession les ingrédients nécessaires à la recette.

Il est également possible de « programmer » 4 recettes utilisables directement après un combat sans avoir à passer par le menu (Appuyez sur puis sur une touche directionnelle pour cuisiner)

En plus de cela, un personnage de votre équipe devra maîtriser toutes les recettes de cuisine. Plus vous cuisinerez, plus votre niveau augmentera. Il passera de 0 à 3 étoiles pour ensuite atteindre le niveau MASTER.
Le choix du personnage n'a pas d'importance sauf Repede qui cuisinera à chaque fois de la いぬごはん (nourriture pour chien) quels que soient les ingrédients utilisés.
Certes, Patty est de loin la meilleure cuisinière, toutefois je vous conseille de choisir Yuri en plus d'un niveau correct sera toujours présent tout au long de l'aventure (ce qui vous évitera d’être bloqué dans votre apprentissage si le membre de votre équipe est absent)

Dès que vous maîtriserez totalement la cuisine, vous compléterez une quête annexe et obtiendrez un titre pour chacun de vos personnages (excepté Repede) :

• : 庶民派シェフ (Chef Roturier)
• : コルドンブルー (Cordon Bleu)
• : ギルドの料理番 (Cuistot de Guilde)
• : ケミカル料理人 (Chef Chimique)
• : 休日料理人 (Chef du Week-end)
• : シェフ・お母さん (Maman Chef)
• : ミステリアスシェフ (Mysterious Chef)
• : 究極至高の料理人 (Supreme Chef)

Il existe en tout 41 recettes réalisables à partir de 34 ingrédients que vous pouvez acheter en boutique. Reportez vous à cette annexe pour plus d'informations.



Les viandes

• : ビーフ (Bœuf)
• : チキン (Poulet)
• : ポーク (Porc)

Les poissons

• : マグロ (Thon)
• : サバ (Maquereau)
• : ホタテ (Coquille st Jacques)
• : サーモン (Saumon)
• : イカ (Calamar)
• : エビ (Crevette)

Les légumes

• : キャベツ (Chou)
• : レタス (Laitue)
• : キュウリ (Concombre)
• : ニンジン (Carotte)
• : タマネギ (Oignon)
• : ダイコン (Radis)
• : シイタケ (Shiitake)
• : トマト (Tomate)
• : ポテト (Pomme de terre)
• : ハクサイ (Chou napa)

Les fruits

• : ピーチ (Pêche)
• : リンゴ (Pomme)
• : キウイ (Kiwi)
• : イチゴ (Fraise)
• : バナナ (Banane)
• : オレンジ (Orange)

Les féculents

• : ライス (Riz)
• : パン (Pain)
• : モチモッチン粉 (Farine gluante)

Les condiments

• : タマゴ (Oeuf)
• : ミルク (Lait)
• : トウフ (Tofu)
• : イチゴ (Varech)
• : 海苔 (Algues séchées)
• : ミソ (Miso)

[_] サンドウイッチ : Sandwich

Obtention : Acquis automatiquement durant l'histoire
Effet : Soigne 10% des HP maximum
Ingrédients :

• タマゴ (Oeuf) x1
• パン (Pain) x1

[_] サンドウイッチ : Boulette de riz

Obtention : Cuisinez サンドウイッチ (Sandwich) avec Estelle et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 10% des HP maximum de l'équipe
Ingrédients :

• ライス (Riz) x1
• 海苔 (Algues séchées) x1
• サーモン (Saumon) x1

[_] 牛丼 : Bouillon de bœuf

Obtention : Cuisinez サンドウイッチ (Boulette de riz) avec Yuri et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 20% des HP maximum de l'équipe et soigne poison
Ingrédients :

• ライス (Riz) x1
• ビーフ (Bœuf) x1
• タマネギ (Oignon) x1

[_] オムライス : Omelette de riz

Obtention : Cuisinez 牛丼 (Bouillon de bœuf) avec Karol et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 10% des HP et TP maximum de l'équipe et soigne pétrification
Ingrédients :

• ライス (Riz) x1
• タマゴ (Oeuf) x1
• タマネギ (Oignon) x1
• チキン (Poulet) x1

[_] カレー : Curry

Obtention : Découvrez le Wonder chef (en forme de cactus près de l'oasis) à 水と黄砂の街 マンタイク (Mantaic)
Effet : Restaure 30% des HP maximum de l'équipe
Ingrédients :

• Un type de viande x1
• ライス (Riz) x1
• ポテト (Pomme de terre) x1
• タマネギ (Oignon) x1
• ニンジン (Carotte) x1

[_] ミートソース : Sauce à la viande

Obtention : Cuisinez オムライス (Omelette de riz) avec Karol et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 15% des HP et TP maximum de l'équipe et soigne tous les effets négatifs
Ingrédients :

• モチモッチン粉 (Farine gluante) x1
• トマト (Tomate) x1
• タマネギ (Oignon) x1
• ポーク (Porc) x1

[_] クリームシチュー : Ragoût à la crème

Obtention : Découvrez le Wonder chef (sur la droite en entrant dans la ville) à クリティア族の街 ミョルゾ (Myorzo)
Effet : Restaure 40% des HP maximum de l'équipe
Ingrédients :

• ミルク (Lait) x1
• ポテト (Pomme de terre) x1
• ニンジン (Carotte) x1
• タマネギ (Oignon) x1
• チキン (Poulet) x1

[_] みそおでん : Skewers

Obtention : Cuisinez 味噌汁 (Bouillon miso) avec Patty et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 20% des HP et TP maximum de l'équipe et soigne de KO
Ingrédients :

• ミソ (Miso) x1
• ダイコン (Radis) x1
• タマゴ (Oeuf) x1
• ポテト (Pomme de terre) x1
• イチゴ (Varech) x1

[_] 鍋焼きうどん : Nouilles Udon

Obtention : Cuisinez 豚汁 (Soupe miso au porc) avec Yuri et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 50% des HP maximum de l'équipe
Ingrédients :

• モチモッチン粉 (Farine gluante) x1
• エビ (Crevette) x1
• イカ (Calamar) x1
• シイタケ (Shiitake) x1
• ハクサイ (Chou napa) x1
• タマゴ (Oeuf) x1

[_] マーボーカレー : Curry Mabo

Obtention : Après avoir appris toutes les autres recettes, parlez au Wonder chef au port de 闘技場都市 ノードポリカ (Nordopolica)
Effet : Restaure 25% des HP et TP maximum de l'équipe et soigne de KO
Ingrédients :

• ライス (Riz) x1
• タマネギ (Oignon) x1
• トマト (Tomate) x1
• ポテト (Pomme de terre) x1
• トウフ (Tofu) x1

[_] ハンバーグ : Steak Salisbury

Obtention : Découvrez le Wonder chef (devant la porte d'accès à la bibliothèque à gauche en entrant) à 学術閉鎖都市 アスピオ (Aspio)
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 物攻 (Attaque) de 3%
Ingrédients :

• ビーフ (Bœuf) x1
• タマゴ (Oeuf) x1
• タマネギ (Oignon) x1

[_] 豚の角煮 : Ragoût de porc

Obtention : Cuisinez Cuisinez 牛丼 (Bouillon de bœuf) avec Raven et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 物攻 (Attaque) de 5%
Ingrédients :

• ポーク (Porc) x1
• ダイコン (Radis) x1
• イチゴ (Varech) x1

[_] ドネルケバブ : Sandwich Kebab

Obtention : Découvrez le Wonder chef (au pied de l'escalier du colisée, devant la réceptionniste) à 闘技場都市 ノードポリカ (Nordopolica)
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 物攻 (Attaque) de 7%
Ingrédients :

• パン (Pain) x1
• ビーフ (Bœuf) x1
• レタス (Laitue) x1
• トマト (Tomate) x1

[_] ステーキ : Steak

Obtention : Cuisinez ハンバーグ (Steak Salisbury) avec Flynn et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 物攻 (Attaque) de 10%
Ingrédients :

• ビーフ (Bœuf) x1
• ポテト (Pomme de terre) x1

[_] すきやき : Sukiyaki

Obtention : Cuisinez 大根とイカの煮物 (Ragoût japonais) avec Judith et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Augmente 物攻 (Attaque) de 15%
Ingrédients :

• ビーフ (Bœuf) x2
• ハクサイ (Chou napa) x1
• シイタケ (Shiitake) x1
• トウフ (Tofu) x1
• タマゴ (Oeuf) x1

[_] サバみそ : Poisson sauce miso

Obtention : Découvrez le Wonder chef (pièce du fond au quartier général) à 新興都市 ヘリオード (Héliord)
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 物防 (Défense) de 3%
Ingrédients :

• ライス (Riz) x1
• サバ (Maquereau) x1
• ミソ (Miso) x1

[_] おさしみ : Sashimi

Obtention : Cuisinez サラダ (Salade) avec Raven et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 物防 (Défense) de 10%
Ingrédients :

• マグロ (Thon) x1
• サバ (Maquereau) x1
• サーモン (Saumon) x1
• ホタテ (Coquille st Jacques) x1
• イカ (Calamar) x1

[_] 海鮮丼 : Bouillon de Poisson

Obtention : Obtenu lors d'une quête secondaire à 港の街 カプワ・ノール (Capua Nor)
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 物防 (Défense) de 15%
Ingrédients :

• ライス (Riz) x1
• マグロ (Thon) x1
• サーモン (Saumon) x1
• ホタテ (Coquille st Jacques) x1
• エビ (Crevette) x1
• キュウリ (Concombre) x1

[_] ちゃんちゃん焼き : Fisherman's Hot Pot

Obtention : Cuisinez 海鮮丼 (Bouillon de Poisson) avec Patty et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 物防 (Défense) de 20%
Ingrédients :

• サーモン (Saumon) x1
• キャベツ (Chou) x1
• タマネギ (Oignon) x1
• ニンジン (Carotte) x1
• シイタケ (Shiitake) x1
• ミソ (Miso) x1

[_] おすし : Sushi

Obtention : Cuisinez おさしみ (Sashimi) avec Karol et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Augmente 物防 (Défense) de 25%
Ingrédients :

• Type de poissons x3
• ライス (Riz) x1
• 海苔 (Algues séchées) x1
• イチゴ (Varech) x1

[_] からあげポテト : Poulet Rôti et Frites

Obtention : Découvrez le Wonder chef (près de l'entrée du phare) à 港の街 カプワ・トリム (Capua Torim)
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 魔攻 (Attaque magique) de 10%
Ingrédients :

• チキン (Poulet) x1
• ポテト (Pomme de terre) x1

[_] スコッチエッグ : Œuf écossais

Obtention : Cuisinez からあげポテト (Poulet Rôti et Frites) avec Estelle et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 魔攻 (Attaque magique) de 20%
Ingrédients :

• Un type de viande x1
• タマゴ (Oeuf) x1
• トマト (Tomate) x1

[_] コロッケ : Croquette

Obtention : Découvrez le Wonder chef (dans l'auberge) à 古慕の郷 ヨームゲン (Yormgen)
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 魔攻 (Attaque magique) de 30%
Ingrédients :

• Un type de viande x1
• ポテト (Pomme de terre) x1
• タマネギ (Oignon) x1

[_] お好み焼き : Okonomiyaki

Obtention : Cuisinez スコッチエッグ (Œuf écossais) avec Raven et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 魔攻 (Attaque magique) de 40%
Ingrédients :

• Un type de viande x1
• モチモッチン粉 (Farine gluante) x1
• タマゴ (Oeuf) x1
• エビ (Crevette) x1
• イカ (Calamar) x1
• キャベツ (Chou) x1

[_] 天ぷら : Tempura

Obtention : Cuisinez コロッケ (Croquette) avec Judith et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 魔攻 (Attaque magique) de 50%
Ingrédients :

• Un type de légume x1
• モチモッチン粉 (Farine gluante) x1
• エビ (Crevette) x1
• イカ (Calamar) x1
• タマゴ (Oeuf) x1
• チキン (Poulet) x1

[_] ミネストローネ : Minestrone

Obtention : Découvrez le Wonder chef (en rentrant au quartier général au fond à droite) à ギルドの巣窟 ダングレスト(Dahngrest)
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 魔防 (Défense magique) de 20%
Ingrédients :

• タマネギ (Oignon) x1
• トマト (Tomate) x1

[_] 味噌汁 : Bouillon miso

Obtention : Cuisinez ミネストローネ (Minestrone) avec Estelle et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 魔防 (Défense magique) de 40%
Ingrédients :

• トウフ (Tofu) x1
• ダイコン (Radis) x1
• ミソ (Miso) x1

[_] クラムチャウダー : Consommé de fruit de mer

Obtention : Cuisinez 味噌汁 (Bouillon miso) avec Estelle et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 魔防 (Défense magique) de 60%
Ingrédients :

• タマネギ (Oignon) x1
• ホタテ (Coquille st Jacques) x1
• ポテト (Pomme de terre) x1

[_] ヴィシソワーズ : Vichyssoise

Obtention : Découvrez le Wonder chef (tableau du Wonder chef dans le gymnase) à ナム孤島 (Île de Nam Cobanda)
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 魔防 (Défense magique) de 80%
Ingrédients :

• モチモッチン粉 (Farine gluante) x1
• ミルク (Lait) x1
• ポテト (Pomme de terre) x1

[_] 豚汁 : Soupe miso au porc

Obtention : Cuisinez ヴィシソワーズ (Vichyssoise) avec Estelle et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 魔防 (Défense magique) de 100%
Ingrédients :

• ポーク (Porc) x1
• トウフ (Tofu) x1
• ニンジン (Carotte) x1
• ミソ (Miso) x1

[_] サラダ : Salade

Obtention : Découvrez le Wonder chef (au pied d'un escalier en forme d'hélice)) à 歯車の楼閣 ガスファロスト (Ghasfarost)
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 敏捷 (Agilité) de 2000
Ingrédients :

• レタス (Laitue) x1
• トマト (Tomate) x1
• キュウリ (Concombre) x1

[_] 大根とイカの煮物 : Ragoût japonais

Obtention : Cuisinez 豚の角煮 (Ragoût de porc) avec Judith et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 敏捷 (Agilité) de 2000
Ingrédients :

• ダイコン (Radis) x1
• イカ (Calamar) x1
• イチゴ (Varech) x1

[_] 野菜炒め : Légumes Sautés

Obtention : Cuisinez サラダ (Salade) avec Rita et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 敏捷 (Agilité) de 2400
Ingrédients :

• Un type de viande x1
• キャベツ (Chou) x1
• ニンジン (Carotte) x1
• タマネギ (Oignon) x1

[_] ビーフシチュー : Ragoût de bœuf

Obtention : Cuisinez クリームシチュー (Ragoût à la crème) avec Flynn et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 敏捷 (Agilité) de 2400
Ingrédients :

• ビーフ (Bœuf) x1
• ニンジン (Carotte) x1
• タマネギ (Oignon) x1
• ポテト (Pomme de terre) x1

[_] タンメン : Soupe de Nouilles

Obtention : Cuisinez 野菜炒め (Légumes Sautés) avec Raven et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 5% des HP maximum et augmente 敏捷 (Agilité) de 2800
Ingrédients :

• モチモッチン粉 (Farine gluante) x1
• ポーク (Porc) x1
• キャベツ (Chou) x1
• タマネギ (Oignon) x1
• ニンジン (Carotte) x1

[_] シャーベット : Sorbet

Obtention : Découvrez le Wonder chef (sur la droite de l'entrée de l'auberge) à 港の街 カプワ・ノール (Capua Nor)
Effet : Restaure 10% des TP maximum de l'équipe
Ingrédients :

• Un type de fruit x1
• ミルク (Lait) x1

[_] プリン : Pudding

Obtention : Cuisinez シャーベット (Sorbet) avec Yuri et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 20% des TP maximum de l'équipe
Ingrédients :

• ミルク (Lait) x1
• タマゴ (Oeuf) x1

[_] ショートケーキ : Gâteau

Obtention : Cuisinez プリン (Pudding) avec Yuri et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 30% des TP maximum de l'équipe
Ingrédients :

• ミルク (Lait) x1
• タマゴ (Oeuf) x1
• イチゴ (Fraise) x1

[_] クレープ : Crêpe

Obtention : Découvrez le Wonder chef à 望想の地 オルニオン (Aurnion)
Effet : Restaure 40% des TP maximum de l'équipe
Ingrédients :

• ミルク (Lait) x1
• タマゴ (Oeuf) x1
• キウイ (Kiwi) x1
• バナナ (Banane) x1

[_] フルーツパフェ : Parfait aux Fruits

Obtention : Cuisinez クレープ (Crêpe) avec Rita et vous finirez par débloquer la recette
Effet : Restaure 50% des TP maximum de l'équipe
Ingrédients :

• Un type de fruit x4
• ミルク (Lait) x1
• タマゴ (Oeuf) x1

[_] 漁師なべ : Seafood Stew

Obtention : Obtenu lors d'une quête secondaire à 港の街 カプワ・トリム (Capua Torim)
Effet : Augmente le jauge Hors limite
Ingrédients :

• Un type de poissons x3
• ハクサイ (Chou napa) x1
• トウフ (Tofu) x1
• イチゴ (Varech) x1