South Park, le RPG
- Sangoku
- Chasseur d'or Nv.3
- Messages : 1613
- Enregistré le : lun. 17 janv. 2011 20:03
- ID PSN : LiTaLiEn91140
- Localisation : Wissous
- Contact :
- Pelotedeneige
- Chasseur de platine
- Messages : 2852
- Enregistré le : mar. 6 nov. 2012 13:47
- ID PSN : Pelotedeneige
- Localisation : Hautes plaines célestes
- Contact :
Re: South Park, le RPG
Ubisoft déclare aujourd'hui même s'être auto-censuré. En effet, les versions européennes tournant sur consoles de salon se verront amputées d'une partie de leur contenu : 7 scènes d'une vingtaine de secondes chacune pour être précis. C'est la division EMEA (Europe Middle East and Africa) de la firme française qui a opéré ces coupures. Les passages concernés sont relatifs à des mini-jeux tournant autour de l'avortement (pratiqué sur le joueur et que le joueur se doit de pratiquer) et d'examens anaux à l'aide d'une sonde. En lieu et place des séquences, une petite note des créateurs apparaîtra à l'écran et fera figure de substitut.
Bien que le jeu soit labellisé PEGI 18 depuis fort longtemps, ce n'est en aucun cas l'organisme en charge de délivrer la classification des jeux qui a décidé d'intervenir mais bien Ubisoft eux-mêmes.
Bande d'enf****.
Source
Bien que le jeu soit labellisé PEGI 18 depuis fort longtemps, ce n'est en aucun cas l'organisme en charge de délivrer la classification des jeux qui a décidé d'intervenir mais bien Ubisoft eux-mêmes.
Bande d'enf****.
Source
- matrobymat
- Chasseur d'or Nv.3
- Messages : 1645
- Enregistré le : ven. 28 déc. 2012 14:44
- ID PSN : matrobymat
- TWS
- Chasseur d'argent Nv.3
- Messages : 251
- Enregistré le : dim. 1 sept. 2013 21:06
- ID PSN : xxxnowayxxx
Re: South Park, le RPG
Je boycott le jeu du coup, le combo pas de VF + censure m'a achevé, c'est vraiment lamentable. Je verrai éventuellement si la version US non-censuré comportera les textes FR, mais je sens bien une sortie non-censuré sur PS4 et X1 dans 6 mois, ça leur donnera un motif pour le resortir.
- matrobymat
- Chasseur d'or Nv.3
- Messages : 1645
- Enregistré le : ven. 28 déc. 2012 14:44
- ID PSN : matrobymat
Re: South Park, le RPG
Je pense que je vais faire la même chose que toiTWS a écrit :Je boycott le jeu du coup, le combo pas de VF + censure m'a achevé, c'est vraiment lamentable. Je verrai éventuellement si la version US non-censuré comportera les textes FR, mais je sens bien une sortie non-censuré sur PS4 et X1 dans 6 mois, ça leur donnera un motif pour le resortir.
- daisuke
- Chasseur d'or Nv.3
- Messages : 1594
- Enregistré le : ven. 11 mai 2012 10:43
- ID PSN : daisuke94
- Localisation : Suisse
- Contact :
Re: South Park, le RPG
Tout à fait d'accord avec toi. C'est du grand n'importe quoi. Vraiment dommage d'en arriver là.matrobymat a écrit :Pffff quel monde aseptisé et hypocrite.
- Pelotedeneige
- Chasseur de platine
- Messages : 2852
- Enregistré le : mar. 6 nov. 2012 13:47
- ID PSN : Pelotedeneige
- Localisation : Hautes plaines célestes
- Contact :
Re: South Park, le RPG
Revenons brièvement sur cette histoire de censure qui ne concerne, rappelons-le, que 7 scènes particulières du jeu (voir plus haut). Que 7 scènes, c'est peut-être déjà trop me direz-vous. Quoi qu'il en soit, voici l'un des écrans qui apparaîtra sur nos téléviseurs européens en lieu et place des mini-jeux initialement proposés.
Pour les anglophobes, voici une traduction de l'encadré.
Source
Pour les anglophobes, voici une traduction de l'encadré.
En lieu et place de visualiser la séquence donc, les créateurs (non responsables de cette censure pratiquée par Ubisoft) ont décidé d'adresser un message décrivant la scène et laissant l'imagination des joueurs faire le travail. Même si l'effort a été fait de montrer volontairement la suppression des passages plutôt que de prétendre qu'ils n'ont jamais existé, certains considéreront la démarche abusive.Encore perdu, chère Europe. Cette scène, où une sonde anale pénètre violemment Randy alors que vous essayiez de désactiver le champ de force qui l'entourait, vous est interdite. Randy, qui bien évidemment souffre le martyr analement parlant, vous enjoins à poursuivre l'aventure.
Source
- Sangoku
- Chasseur d'or Nv.3
- Messages : 1613
- Enregistré le : lun. 17 janv. 2011 20:03
- ID PSN : LiTaLiEn91140
- Localisation : Wissous
- Contact :