Persona 5 Royal parle la langue de Molière

Par So-chan, le 12-12-19 à 15:07
INFOS, MEDIAS, PS4



Les espérances des joueurs se sont concrétisées : Persona 5 Royal a droit à un sous-titrage français. L'opus a droit à l'intégral qui se doit pour tout jeu sortant sur le sol européen avec la présence d'autres langues comme l'allemand, l'espagnol et l'italien. Pour rappel, cette nouvelle version des aventures des Phantom Thieves apporte un nouveau membre dans l'équipe, Takuto Maruki, mais aussi des événements supplémentaires et de nouvelles mécaniques de gameplay.

Rappelons que Persona 5 Royal a droit à plusieurs éditions toutes pouvant être déjà précommandées.

La Launch Edition au prix de 59,99€ contenant :


  • Un Steelbook en édition limitée.

  • Un code pour un thème dynamique sur PS4.




La Phantom Thieves Edition à 89,99€ qui propose :

  • Le masque officiel de Joker (avec son socle).

  • La boîte collector.

  • Un Art book.

  • La bande-son du jeu.

  • Un Steelbook en édition limitée.

  • Un code pour un thème dynamique sur PS4.




Deux versions digitales seront également proposées :

La Persona 5 Royal Deluxe Edition à 69,99€ qui inclura:

  • Le jeu.

  • Le DLC "Persona 5 Royal Kasumi Costume Bundle".


La Persona 5 Royal Ultimate Edition à 99,99€ qui réunira :

  • Le jeu.

  • La totalité des DLC.

  • Six packs de costumes additionnels.


 


Persona 5 Royal sortira le 31 Mars 2020.


Source :  twitter officiel de Koch Media.



Mots-clés : Atlus, Koch Media, Persona, Persona 5, Persona 5 Royal Deluxe Edition, Persona 5 Royal Ultimate Edition, Persona 5: Royal, Persona 5: The Royal, sortie 2020, sous-titrage, Sous-titrage FR, sous-titrage français

So-chan (So-chan07)

541
4246
3712
8773

Commentaires
Par Madsurfeur
ah bah ça va en faire taire pas mal ça !!!
Par Beattlejew
C'est une annonce plutôt inattendue.
Par Zaykio
Merde alors ! Alors ça pour une bonne nouvelle. Ils ont fait un effort, je vais devoir en faire un de mon côté.

Par contre, ne risque-t-on pas d'être complètement paumé en démarrant par celui-là sans jamais en avoir fait un seul autre avant ? Au niveau de l'histoire et des personnages j'entend.
Par tara
Zaykio a écrit : jeu. 12 déc. 2019 19:48 Par contre, ne risque-t-on pas d'être complètement paumé en démarrant par celui-là sans jamais en avoir fait un seul autre avant ? Au niveau de l'histoire et des personnages j'entend.
Absolument pas, les jeux sont indépendants, un peu comme les différents Final Fantasy. J'ai découvert les Persona avec le 5 et je n'ai eu aucun problème, donc tu peux y aller serein.
Par TWS
Très bonne nouvelles, ça fera passer la pilule des DLC de la version de base qui ne sont pas inclus.
Par Zaykio
tara a écrit : jeu. 12 déc. 2019 20:04 Absolument pas, les jeux sont indépendants, un peu comme les différents Final Fantasy. J'ai découvert les Persona avec le 5 et je n'ai eu aucun problème, donc tu peux y aller serein.
Merci :) Je franchis le pas avec plaisir dans ce cas.
Par Ray-chan
Je fais mon mea culpa pour ce que j'ai dit sur la news précédent celle-ci, concernant un doublage français.
Et donc, si il me lit, mes excuses à Xéno.

Je n'aurais pas cru apprendre une chose pareille de la part de Sega / Atlus avant encore quelques années.

Reste à voir la qualité de la traduction et l'adaptation des nombreux jeux de mots et autres joyeusetés qui émaillent le jeu. ;)

(Je crois quand même que je serais obligé de jouer en vosta pour ma part, ça va être trop ancré dans mes gènes ^^).
Par Xéno
Ray-chan a écrit : ven. 13 déc. 2019 12:42 Je fais mon mea culpa pour ce que j'ai dit sur la news précédent celle-ci, concernant un doublage français.
Et donc, si il me lit, mes excuses à Xéno.

Je n'aurais pas cru apprendre une chose pareille de la part de Sega / Atlus avant encore quelques années.

Reste à voir la qualité de la traduction et l'adaptation des nombreux jeux de mots et autres joyeusetés qui émaillent le jeu. ;)

(Je crois quand même que je serais obligé de jouer en vosta pour ma part, ça va être trop ancré dans mes gènes ^^).
Y'a pas de soucis ! Je n'ai pas pris mal le fait que tu étais sûr et certain que le jeu ne sera pas en français, tu n'es pas la première personne à me le dire loin de là.
Mais, les optimistes avaient raison d'y croire, et c'est certainement les fortes demandes qui ont engendré cette localisation (et l'argent évidemment :$ ).